伝説的な指揮者サー・ジョン・エリオット・ガーディナーが、初めてブダペスト祝祭管弦楽団を指揮します。ブダペスト・リスト音楽院の名誉博士号を持ち、グラミー賞を複数回受賞している彼は、古楽の演奏で世界的な名声を築きましたが、ロマン派音楽の探究でも高く評価されています。ハイドンであれシベリウスであれ、「尽きることのないエネルギー」（The Guardian）で指揮を行い、今回のプログラムもまさにこの二人の作曲家に焦点を当てています。一見すると共通点が少ないように思える二人ですが、祖国への愛と国際的な視野という二つの要素が、この演奏会全体を貫くテーマとなっています。中心となるのは、エステルハージ家への長年の奉仕から解放された後にハイドンが作曲した、ロンドンで大成功を収めた交響曲です。そしてコンサートは、イタリア旅行から着想を得たシベリウスの交響曲で締めくくられます。序曲として、ブダペスト祝祭管弦楽団の団員たちは再び合唱団としての実力を披露し、フィンランドの作曲家による心を打つ歌曲 Sydämeni laulu（「わが心の歌」）を演奏します。

提供：Budapest Festival Orchestra