Аида

Аида – Джузеппе Верди
Опера | Современная постановка
Продолжительность: 3 часа 35 минут, включая два антракта
Язык: итальянский
Субтитры: венгерский, английский, итальянский

Уязвимые герои Аиды сталкиваются с мучительным моральным выбором: чему они должны оставаться верны? Родине? Семье? Или любви?
Сюжет этой оперы рожден войной — не только в замысле, но и на сцене. Звуки войны проходят сквозь историю пленённой эфиопской принцессы и её отца, а также египетского полководца, павшего во имя любви. Хотя Египет одерживает пиррову победу, этот всеми желанный триумф приносит гибель тем, кто к нему стремился.

Это рассказ о войне — теме, столь же древней, как и само человечество, и столь же вечной. Война решает, кому жить, а кому умереть, разлучает семьи и влюблённых, и проникает во все слои общества, от фараонов до рабов, в охваченных конфликтом странах.
Но есть нечто, что невозможно победить: чистота души.

Возрастное ограничение: Спектакль не рекомендуется детям младше 16 лет.

Содержание

Египет воюет с Эфиопией. Начальник дворцовой стражи фараона Радамес, назначенный полководцем египетских войск в этой войне, и эфиопская царевна Аида (теперь рабыня) любят друг друга. Но Амне́рис (дочь египетского фараона) также влюблена в Радамеса и, догадываясь о своей сопернице, пытается выведать у него эту тайну. Мечтая о славе полководца, Радамес решает попросить фараона подарить ему Аиду, как только он вернётся триумфатором. Аида разрывается между чувствами к Радамесу и любовью к родине.

Пока Радамес на войне, Амне́рис решает испытать Аиду и после притворно-ласковых слов говорит ей, что полководец убит. Поражённая горем Аида выдаёт свои чувства. Амне́рис гневно упрекает её за то, что она, рабыня, посмела соперничать с самой дочерью фараона. В душевном порыве Аида едва не говорит ей, что и она тоже — дочь царя, но потом, быстро опомнившись, просит у Амне́рис прощения. Радамес одерживает блестящую победу над эфиопами и со своим войском возвращается с триумфом в Фивы, ведя за собой пленных. Аида с ужасом узнаёт среди них своего отца — эфиопского царя Амона́сро, который скрывает своё настоящее положение. Верховный жрец настаивает на казни пленных, но Радамес просит за них перед фараоном. В награду за победу фараон объявляет Радамеса своим престолонаследником и дарует ему в жёны Амне́рис.

Эфиопский царь, желая вернуть себе отчизну и зная о любви Аиды к Радамесу, говорит ей о необходимости узнать от Радамеса путь, по которому должны пройти египетские войска, чтобы эфиопы могли раньше занять этот путь. Аида отказывается, и тогда Амона́сро в гневе говорит ей: «Ты уже не моя дочь больше, только рабыня фараона». Аида с горечью соглашается. Ночью на берегу Нила происходит свидание Аиды с Радамесом. Аида предлагает ему бежать в Эфиопию. Влюблённый Радамес после некоторых колебаний соглашается и по просьбе Аиды называет тот путь, который свободен от египтян, и которым эфиопы могут пройти. Эфиопский царь Амона́сро, подслушав разговор, присоединяется к ним, суля Радамесу счастье в своей стране. Неожиданно к ним выходят Амне́рис и верховный жрец Рамфис, которые подслушали всё. Радамес защищает Аиду и её отца и добровольно сдаётся в руки стражи. Аида и Амона́сро исчезают. Амне́рис обещает Радамесу спасти его, если он согласится забыть Аиду. Но он остаётся непреклонным вопреки её страстным мольбам.

Начинается суд, во время которого Радамес упорно отмалчивается на все задаваемые ему вопросы, и в конце концов, невзирая на отчаяние и протест Амне́рис, Рамфис с жрецами выносят приговор «предателю»: за измену Радамеса приговаривают к погребению заживо. После того, как плита намертво закрыла вход в подземелье, перед очами Радамеса предстаёт Аида. Она узнала об участи любимого и тайно проникла в подземелье, чтобы умереть вместе с ним. Наконец соединённые, Аида и Радамес мечтают о счастье на небе; Амне́рис, в траурных одеждах, стоит в храме над плитой в подземелье и просит у богов мир и отраду своему любимому Радамесу после смерти.

Программа и выходные данные

Дирижёр: Мартин Райна
Царь Египта – Криштиан Чер
Амнерис, его дочь – Ильдико Комлоси, Эрика Галь
Аида, эфиопская принцесса – Эстер Сёмеги, Чилла Борош
Радамес, капитан стражи – Болдисар Ласло, Адорьян Патаки
Рамфис, верховный жрец – Геза Габор
Амонарсо, царь Эфиопии – Микеле Калманди, Александру Агачe
Верховная жрица – Мелинда Хейтер
Гонец – Барна Бартос

С участием Оркестра и хора Венгерской государственной оперы, а также воздушных артисток производства Винце Тюнде и акробатов New Step Fitness

Режиссёр: Янош Мохачи
Художник по сценографии: Зсолт Кхелл
Художник по костюмам: Крисца Ремете
Хореограф: Йоханна Бодор
Эксперт по цирку, хореограф: Тюнде Винце
Драматург: Эникё Перцель
Венгерский перевод: Юдит Кенешей
Хормейстер: Габор Чики