The Hunchback of Notre Dame

アラン・メンケン – スティーブン・シュワルツ – ピーター・パーネル

アラン・メンケンの魔法のようなミュージカルは、ヴィクトル・ユゴーの象徴的な小説とディズニーのアニメ映画を基にしています。この作品は、愛、忍耐、そして自己犠牲についての感動的な物語です。貧しいジプシーの少女エスメラルダと、醜く見えるが無私な鐘の鳴らし手カジモドの物語は、誰もが涙を誘います。このプロダクションは、パリの魅力的な喧騒を描き、登場人物たちは観客と同じように興奮する冒険を繰り広げます。

音楽：アラン・メンケン
歌詞：スティーブン・シュワルツ
脚本：ピーター・パーネル

ヴィクトル・ユゴーの小説とディズニー映画の歌に基づいています
元々ディズニー・シアトリカル・グループによって開発されました
ブダペスト・オペレッタ劇場のプロダクションの権利は、ハルタイ・ミュージック・エージェンシーによって仲介されました。

プログラムとキャスト

クリエイター
アラン・メンケン: 作曲家
ピーター・パーネル: リブレット
スティーブン・シュワルツ: 歌詞
ゾルト・ホモンナイ: 翻訳者
タッソーニ・ゾルト: 音楽監督
モニカ・サボ: 合唱指揮者
ユディット・アドラー: コレオグラファーアシスタント
ゲルゲー・アツェル: コレオグラファーアシスタント
ガーボール・レナールト: コレオグラファーの助手
アーコシュ・チェグレディ: 演出アシスタント
マルタ・アンギャール: アートアシスタント
ボドール・アーコシュ: 照明デザイナー
ペーテル・ソムファイ: プロジェクション
ヴェレーブ・ディアーナ: 衣装制作
アニ・フューゼール: 衣装デザイナー
エルジェーベト・トゥリ: セットデザイナー
イシュトヴァン・シモン: コレオグラファー
ゾルト・ホモンナイ: 演出家

キャスト
ペーテル・サンドール: カジモド
バラージ・タッソーニ: カジモド
アントロヴィッチ・ペーテル (e.h. SZFE): カジモド
シェーレシュ・フローラ: エスメラルダ
リピッチ・フランチスカ (e.h. SZFE): エスメラルダ
アンナマリ・ダンチ: エスメラルダ
ペトラ・カルマン: エスメラルダ
タマーシュ・フェルデシュ: クロード・フロロ
ギョルギー・ソモール: クロード・フロロ
ソーマ・ランガー: クロード・フロロ
デーネシュ・コチシュ: フェーブス・ド・マルタン、大尉
ラスロー・セレーニ: フェーブス・ド・マルタン、大尉
ノルマンド・セントマルトーニ: フェーブス・ド・マルタン、大尉
オットー・マゴーチ: クロパン・トゥルイユフー、ジプシーの王
ゾルタン・キッシュ: クロパン・トゥルイユフー、ジプシーの王
アティラ・ミクロシュ: クロパン・トゥルイユフー、ジプシーの王
バラージ・アングラー: ルタン、ウォーターキャノン
ツーツォール・ダーヴィッド: ルタン、ウォーターキャノン
ヴァイダ・ゾルターン・リチャード (e.h. SZFE): ルタン、ウォーターキャノン
ヴェロニカ・ナダシ: デーモン、ウォーターキャノン
アレクサンドラ・ファラゴ: デーモン、ウォーターキャノン
バイエル・フルジーナ (e.h. SZFE): デーモン、ウォーターキャノン
ヒリストス・ペトリディス: ライオン、ウォーターキャノン
アティラ・パールファルヴィ: ライオン、ウォーターキャノン
カトール・バーリント: ライオン、ウォーターキャノン
ツーツォール・ダーヴィッド: フレデリック・シャルリュス中尉
バラージ・アングラー: フレデリック・シャルリュス中尉
タマーシュ・ボルディシャール: フレデリック・シャルリュス中尉
ゾルタン・イリェシュ: 聖アフロディシウス
ヴァイダ・ゾルターン・リチャード (e.h. SZFE): 聖アフロディシウス
トゥート・ノルベルト (e.h. SZFE): 聖アフロディシウス
ナジ・アルマ・ヴィラーグ (e.h. SZFE): フロリカ – ジプシーの娘
ドーラ・サボ: フロリカ – ジプシーの娘
フォグル・ノエミ (e.h. SZFE): フロリカ – ジプシーの娘
ティボール・オラー: デュパン神父
アティラ・カルパート: デュパン神父
トゥート・ノルベルト (e.h. SZFE): ジャン
ゾルタン・イリェシュ: ジャン
アレクサンドラ・ファラゴ: マダム
ヴェロニカ・フェケテ-コヴァーチ: マダム
タマーシュ・コチシュ: ルイ11世 – フランス王
ハルギタイ・ゲルゲリー: ルイ11世 – フランス王
ゲルゲー・アツェル: 使者
アーコシュ・チェグレディ: 使者