Leander und Leinsamen

Leander und Leinsamen – Zsófia Tallér / Andor Szilágyi / Barnabás Szöllősi
Märchenoper
Spieldauer: 1 Stunde 50 Minuten inklusive einer Pause
Sprache: Ungarisch
Übertitel: Ungarisch, Englisch

Die Geschichte von Leander, dem Kobold, und Prinzessin Leinsamen, voller Magie und eines scheinbar unzerbrechlichen Fluchs sowie zahlreicher Wendungen, ist ein wahrhaft fesselndes Märchen. Das Libretto von Barnabás Szöllősi, basierend auf Andor Szilágyis Theaterfabel und auf Wunsch der OPERA in der Spielzeit 2014/15 geschrieben, wird von der meisterhaften, ausdrucksstarken und unterhaltsamen Musik der mit dem Erkel-Preis ausgezeichneten Komponistin Zsófia Tallér getragen. Diese ungarische Märchenoper ist ein vergnügliches Erlebnis für Kinder und Erwachsene gleichermaßen und könnte, so hoffen wir, eines Tages zum Klassiker werden.

Hinweis für Eltern: Die Aufführung wird für Kinder unter 8 Jahren nicht empfohlen.

Handlung

Erster Akt
Der melancholische Kobold Leander hält König Baldemar II. seit 17 Jahren und neun Monaten als Gefangenen, als Strafe dafür, dass er aus Versehen seine geliebte Katze und einzige Freundin Czirbolya mit einem Pfeil erschossen hat. Leander hat auch einen Diener, den Waldgnom Berry, der in den letzten fast zwei Jahrzehnten nichts anderes getan hat, als seinen königlichen Gefangenen zu quälen. Doch nun langweilt ihn dieses Verhalten, und er bittet seinen Herrn, den König freizulassen. Leander verlangt im Austausch für seine Katze und die Freiheit des Königs etwas, von dem Baldemar nicht einmal weiß, dass er es besitzt. Der frisch befreite Monarch erkennt erst nach seinem Versprechen, was er preisgibt, und kehrt in seinen Palast zurück, um festzustellen, dass er eine Tochter hat, Prinzessin Leinsamen, die nun ihren 17. Geburtstag feiert. Baldemar war nicht, wie er dachte, nur einen Tag weg, sondern genau 17 Jahre und neun Monate!
Er sperrt seine Tochter in einen Käfig und ruft ihren Verehrer, Prinz Bitesting, zu ihrer Verteidigung herbei. Leander kommt für Leinsamen und verliebt sich sofort in das schöne Mädchen, das wiederum von der wundervollen Stimme und den freundlichen Worten des Kobolds verzaubert ist. Leander verliert seinen Mut und verlässt das Mädchen, doch dann überkommt ihn die Liebe, und er kehrt zurück – nur um der Hornissenbrigade des feigen Prinzen Bitesting gegenüberzustehen. Er besiegt die Insektensoldaten und treibt den Prinzen in die Flucht, doch im entscheidenden Moment sieht Leinsamen Leander zum ersten Mal und, abgestoßen von seiner Hässlichkeit, stößt sie die Rose, die er ihr geschenkt hat, in sein Gesicht. Leander geht beschämt davon.

Zweiter Akt
Leinsamen und ihre Dienerin Chickbeak befinden sich am Hof der Honigmantel-Feen zu einer Lektion in Etikette. Leinsamen erkennt, dass sie in Leander verliebt ist, und die beiden Mädchen beschließen zu fliehen, da König Baldemar und seine Entourage dort die Hochzeit abhalten wollen. Trotz allem vergisst Prinz Bitesting, dass er mit Leinsamen verlobt ist, und verliebt sich stattdessen in die Honigmantel-Fee. Nachdem die Mädchen entkommen sind, folgen auch die beiden neuen Liebenden demselben Weg wie die Ausreißer. Unterdessen hat Leander Leinsamen die Rose verziehen, die sie ihm ins Gesicht geworfen hatte, und begibt sich in das Reich der Honigmantel-Fee, um sie zu retten. Niemand findet jemanden. Die beiden Mädchen begegnen Berry im Wald, und der Gnom und Chickbeak verlieben sich ebenfalls ineinander. Berry kennt nur einen Weg, Leander zu retten: mit Hilfe von Blindleech. Leinsamen tut dies, aber den richtigen Weg zu finden kostet sie ihr Augenlicht: Der einzige Weg, Leander zu finden, besteht darin, blind ihrem Herzen zu folgen. Dieses Opfer hebt den Fluch der Honigmantel-Fee auf, und Leander verwandelt sich wieder in einen Mann – und in einen gutaussehenden noch dazu. Durch die Drohung gegenüber Blindleech erhält er Leinsamens Augenlicht zurück, und Leander und Leinsamen machen sich zusammen mit Berry und Chickbeak auf den Weg zum Königspaar, um deren Hochzeit zu segnen. Honigmantel und Prinz Bitesting schließen sich ihnen im Palast an, wo eine Dreifachhochzeit gefeiert wird.

Programm und Besetzung

Dirigent: Peter Dobszay
Leander: Attila Dobák
Leinsamen: Boglárka Brindás
Prinz Bitesting: Botond Pál (Opernstudio)
Chickbeak: Anija Lombard (Opernstudio)
König Baldemar: László Szvétek
Königin Baldemar: Andrea Meláth
Honigmantel-Fee: Zita Váradi

Mit dem Orchester der Ungarischen Staatsoper

Regie: András Almási-Tóth
Kostümbild: Richárd Márton

Komponistin: Zsófia Tallér
Librettist: Barnabás Szöllősi